Dípticos, Trípticos e Polípticos /
Diptychs, Triptychs and Poliptychs
Acrílica sobre papel vegetal e acetato / Acrylic on tracing paper and acetate
Monotipia sobre papel vegetal, acetato e papel Canson / Monotype on tracing paper, acetate and Canson paper.
Nesta série de trabalhos, realizados desde o início do período da pandemia, Sonia Wysard mergulha num fluxo de pesquisa matérica e formal, criando verdadeiros mundos fantásticos.
Através de abstrações que sugerem paisagens cristalinas, submarinas e aéreas, estas imagens nos fazem navegar por espaços entre terra, água e ar.
Compartilhar esta viagem para o olhar, num momento em que fomos todos privados de tantas coisas, parece ser um dever do artista, que não se paralisa e continua buscando em sua poética e em seu trabalho essencialmente solitário outras possibilidades de existir, outros mundos a habitar, e nos permite assim continuarmos ainda a nos maravilhar.
/
In this series of works, made since the beginning of the pandemic period, Sonia Wysard immerses herself in a flow of material and formal research, creating real fantastic worlds.
Through abstractions that suggest crystalline, underwater and aerial landscapes, these images make us navigate through spaces between land, water and air.
Sharing this gaze journey, at a time when we have all been deprived of so many things, seems to be a duty of the artist, who does not paralyze him/herself and continues searching in his/her poetics and in his/her essentially solitary work for other possibilities of existing, other worlds to inhabit, and thus allows us to still continue to amaze ourselves.
Cristiane Geraldelli
